Subject: перевод юр документа gen. здравствуйте, помогите, пожалуйста, уловить суть этого предложения.The exercise by the Attorney (or any person on its behalf) of any of the powers and authorisations conferred on it by this proxy and power of attorney shall not put any person dealing with the Attorney upon any inquiry as to whether an Event of Default (as defined in the Share Pledge) which is continuing has occurred, nor shall such person be in any way affected by notice that an Event of Default (as defined in the Share Pledge) which is continuing has not occurred. со слов shall not put any person не могу понять о чем идет речь. |
Помощи (даже любой) не будет, пока не выложите свой вариант. А потом... Такие здесь правила. |
посмотрите значение put upon... inquiry |
You need to be logged in to post in the forum |