|
link 6.10.2017 10:36 |
Subject: LKT oil.proc. Коллеги, подскажите как понимать аббревиатуру "LKT"? направление: нефтеперерабоатывающая промышленность, контекст следующий: Procedure for Packaged Units (compressor, LKT, etc.) has to be provided by vendor.
|
могу лишь предположить, что имелось в виду LACT (в Мультитране это есть). |
|
link 6.10.2017 10:50 |
спасибо, возможно, это и есть опечатка в тексте оригинала |
|
link 6.10.2017 10:50 |
если не опечатка, то выглядит как название какого-нибудь проприетарного процесса... |
|
link 6.10.2017 10:51 |
я бы оставил как есть |
|
link 6.10.2017 10:52 |
спасибо) |
слов, начинающихся с K, в английском очень мало, так что поддерживаю LK. %) |
если есть возможность, уточните у автора документа, что он имел в виду под LKT. |
|
link 6.10.2017 11:55 |
благодарю) |
You need to be logged in to post in the forum |