allocation of other costs

[Taksur]

Permission to
use staff from affiliated companies is to be recognised under the cost allocation of
other costs.

[Kate-I]

разбивка других затрат

[yurik]

... понимается как накладные расходы.

[V]

проводится/учитывается как/по графе "прочие затраты"
Ир, поправь, а?
:-)

[Irisha]

Ну, где-то так... если не вдумываться в то, что написано в первой части "разрешение на использование персонала..." - это само разрешение стоит денег? Или что?

Потом: cost allocation - это стоимость чего-то/затраты вообще???

(При распределении затрат ???) расходы, связанные с разрешением/привлечением... относятся на прочие расходы/статью "Прочие расходы". ИМХО.