Заключение договора до... law

[Irinabar]

Уважаемые коллеги,прошу Вас подсказать корректен ли такой перевод.
Поручение:
Заключение договора до 31.12.2017-The conclution of the agreement up to 31.12.2017
Смущает предлог перед датой-до...up to верно?

[Aiduza]

"To execute the contract by 31 December 2017."

[toast2]

before 31/12/17

[golts]

.. to the end of date 31.12.2017.

[trtrtr]

На мой взгляд, и by и before можно.