|
Subject: Договор gen. Помогите перевести предложение:For all listed prices and fees, title and risk of loss for all products sold or licensed by ХХХ to Customer under this Agreement shall transfer to Customer at ХХХ's designated manufactruing plant(s). В отношении всех указанных цен и выплат, право (title?) и риск потери на всю проданную продукцию или продукцию, предоставленную по лицензии ХХХ Заказчику по условиям настоящего Соглашения ... /дальше не понятно/ должны быть переданы Заказчику в указанных ХХХ производственных объектах.
| 