Screen to case gen.

[VictorMashkovtsev]

Привет.
Тема: датчик смещений на основе дифференциального трансформатора
На рисунке разъем и вилка
Рисунок такой

Что здесь Screen to case?

[Lonely Knight]

экран (кабеля) на корпус?

PS Если убрать s в https, то картинка вставится

[VictorMashkovtsev]

"Экран на корпус", эта фраза будет понятна специалистам? Просто мне, как неспециалисту, она мало о чем говорит. ;)

[Lonely Knight]

ну очевидно, что это контакт, связанный с экраном кабеля. при втыкании в ответную часть он коннектится с контактом, связанным с корпусом устройства. я так вижу ><
слово "экран" в данном контексте будет понятно, case перевести как-то кроме "корпуса" тут я не знаю как, предлог to явно указывает на направление связи между двумя точками

[VictorMashkovtsev]

Спасибо!