Заниматься самообразованием gen.

[Рина Грант]

Добрый день! Кручу фразу и так, и этак, но ничего путного в голову не приходит:

Впоследствии мне пришлось плотно заниматься самообразованием

Go back to school тут явно не в тему, ибо говорящий чуть выше жалуется, что получить официальное образование ему так и не удалось. Как это называется, когда человек самостоятельно за книжками сидит и учится? "I had to self-educate myself" вроде бы не употребляется в контексте именно широкого образования, только конкретных предметов... или я ошибаюсь?

Заранее большое спасибо!

[trtrtr]

Practicals were not so sophisticated nor were they well supported. As a remedy, I have taken to self-studying to increase my grasp of embedded systems and programming skills
http://pg.bham.ac.uk/mentor/james-churm/

[trtrtr]

"Formal education will make you a living. Self education will make you a fortune." - Jim Rohn
http://www.gla.ac.uk/myglasgow/careers/enterprise/resources/quotes/

[stachel]

I had to educate myself extensively?

[48]

home-schooled myself ?

[Akulina777]

In after years I had to educate myself

[Рина Грант]

Огромное всем спасибо!

[Анна Ф]

learn on my own

[Рина Грант]

Большое спасибо!

[интровверт]

+ i had to teach myself everything [on my own]
:)

[mikhailS]

catch up on в вашем контексте не подойдет?
Например:
Later on I had to catch up on my education (по аналогии с catch up on one's reading)
или более пространно: I had to catch up on everything I'd missed by not going to school/university

[210]

self study

[Рина Грант]

интровверт, mikhailS, 210, просто классные варианты, огромное спасибо!

[Shumov]

в широком плане может еще лечь и self-betterment

personal improvement in terms of education, prospects, etc
Collins English Dictionary

[Анна Ф]

Хорошие слова
Self-taught
Self-educated
Self-instructed

[Рина Грант]

Shumov, Анна, огромное спасибо! Кстати о синонимах...

[Анна Ф]

Да, как раз - синонимы.

[Local]

Later, I had to dedicate myself seriously/fully to self-education.

[Рина Грант]

Local, супер, огромное спасибо!

[toast2]

also consider:

autodidact

[SirReal]

hit the books

[Рина Грант]

SirReal, супер, спасибо огромное! toast2, и Вам большое спасибо!

[illy1]

Интересно, а как будет плотно заниматься...?

[48]

hit the books hard :)

[illy1]

Кто-то когда-то сказал: strongly engage in self-directed/life-long learning