fan curve / spare static pressure gen.

[adelaida]

Дорогие коллеги,
прошу помочь перевести две фразы из описания вентилятора для линии заморозки.

In addition, the specific impeller construction of the X (модель) ensures that the fan curve has almost 100% spare static pressure to minimise the effects of production fluctuations and ensure a more stable fan curve over an increased period of time.

fan curve - так и будет - кривая вентилятора?
и еще "spare static pressure" затрудняет.

Спасибо!

[DpoH]

у нас принято называть это график рабочих характеристик

[Oleg Sollogub]

100% запас по статическому давлению, наверное

[adelaida]

Спасибо.