get full version — creative juices gen.

[Translucid Mushroom]

салют

вкрации: делаем приложение с описанием всяких фишек, системой бонусов в заведениях, полезной инфой, криптой и прочим на одном из теплых островов

идея такая: trial version обрезанная на день (скажем, скидки только в двух ресторанах из 50), full потом уже за деньги

вот хочется кнопку get full version как-то покреативнее, что ли

сам-то я покручу, конечно, но пока есть другие дела ((:

чисто если нечего делать

ขอบคุณมากครับ

[Linch]

Да куда уж креативнее. У Вас о креативности превратное понятие.

[Translucid Mushroom]

нет, я не считаю, что get full version креативно (:

я как раз о том, чем можно эту шаблонную фразу заменить

[Linch]

Я отвечаю только за слова. За визуальное оформление Вашего приложения я не отвечаю.

[Translucid Mushroom]

бесценный вклад, much appreciated

[Erdferkel]

http://www.multitran.ru/c/m10.exe?a=4&MessNum=144800&l1=1&l2=2&a=4&MessNum=144800&l1=1&l2=2

[Translucid Mushroom]

это всё ясно

"чисто если нечего делать"

[blizhenskaya]

get unlimited access

[4uzhoj]

Ready to go all the way?

[48]

sign me up

[Aiduza]

"I Want It All"

[Pooh]

Give it to me

[Pooh]

Or: You gotta give it to me (from some song, don't remember the name)

[Shumov]

get the lot

[Shumov]

like the bells? - get the whistles!

Line & Sinker

Count me in!

Анна Ф отдыхает - я за нее отдуваюсь.

[Translucid Mushroom]

спасибо за варианты (:

остановлюсь на своём (:

[Анна Ф]

:)

[Анна Ф]

No Limits!

(Need for Speed) (c)