Subject: Growth and Margin Accretive Portfolio fin. Помогите перевести пожалуйста
|
в контексте: A growth and margin accretive portfolio strategy that delivers focused growth in the business lines, countries and services with good growth and margin prospects |
|
link 16.06.2017 8:19 |
достловно портфель [решений,] обеспечивающий [экономический] рост и увеличение маржи |
|
link 16.06.2017 8:20 |
красиво - сами. |
Стратегия построения протфеля инвестиций основанная на росте и увеличении маржи фокусируется на линиях бизнеса, странах и сервисах с высоким потенциалом роста или увеличения маржи. Growth assets (чаще всего shares) - активы (чаще всего акции), ценность обладания которыми проистекает из их растущей цены, часто без фундаментальных причин. Это типичный случай новых / технологических компаний, перспективы которых трудно оценить. Рост цены их акций определяется ожиданиями, которые часто в конце концов не сбываются. По таким акциям часто даже не выплачиваются дивиденты. Компания может работать в убыток, но инвесторы почему-то безумно верят в ее светлое будущее. Пример - Uber. Второй класс инвестиционных активов - акции, приносящие дивиденты, зато без особого роста их цены. Пример - солидные устоявшиеся компании, удовлетворяющие стабильные никуда не исчезающие потребности людей, например, производство еды, энергия, автомобилей. Их рынки давно поделены, уровень спроса стабилен. Прогресса от них ожидают в области увеличения диведентов путем уменьщения издержек, т е роста маржи - разницы между ценой и затратами |
You need to be logged in to post in the forum |