DictionaryForumContacts

 Nachin-ka

link 4.06.2004 14:36 
Subject: даты
Стыдно признаться, но забыла как читать такие даты как: 2100 год, 2011, и 2000 и 1900 года. Напомните, плиз....
Да, и еще одни вопрос: Мадонна в своей песне Love profusion поет: I got you under my skin. Это типа как: ты у меня в печенках или все-таки подразумевается другое?

 Slava

link 4.06.2004 14:41 
Даты читать можно через сотни и через тысячи, как удобнее в каждом конкретном случае. Если заканчивается на 2 нуля, то через сотни:
2100 - 21 hundred
1900 - 19 hundred
2000 - 20 hundred ИЛИ 2 thousand, говорят и так, и так.
2011 - 2 thousand eleven.

Under my skin здесь в хорошем смысле, конечно. Да и всегда в хорошем, имхо.

 

You need to be logged in to post in the forum