БКУПП gas.proc.

[flowerin]

Пожалуйста, помогите перевести.
БКУПП
Слово встречается в следующем контексте:
Расчет БКУПП Исходные данные:
Удельная теплота сгорания парогазовой фазы ф = 47550 кДж/кг;
Геометрический объем парогазовой фазы:
3
технологического оборудования перед I ст. компримирования У11' = 2,4 м ; технологического оборудования после I ст. компримирования У12' = 3,84 м ; технологического оборудования после II ст. компримирования У13' = 3,36 м ; Регламентированное абсолютное давление в блоках:
перед I ст. компримирования Р = 0,12 МПа после I ст. компримирования Р = 0,5 МПа; после II ст. компримирования Р = 1,2 МПа;
Возможно это Блок контроля и управления пиропатронами? Но не уверена.
Еще есть МГУ - тоже не знаю ни расшифровки, ни перевода и БКУ - это по контексту modular boiler unit Заранее спасибо

[Lonely Knight]

чет мне кажется, что 1) БКУПП и БКУ должны быть связаны, 2) по тексту если поискать упоминания БКУПП, какие там еще намеки на то, что это. В какой части завода, какие функции, что входит в состав... то же самое про МГУ

[leka11]

см. http://www.aligal.ru/products/bkypp/BKUPP-pasport.pdf
блок контроля и управления пиропатронами "БКУПП"

[Erdferkel]

БКУ - блочная котельная установка?
ПП - путевой подогреватель нефти?
МГУ - малогабаритная установка?

[flowerin]

Все! Спасибо! я по тексту нашла)

МГУ - мембранная газо-разделительная установка
БКУ - блочная компрессорная установка
а вот БКУПП все еще под вопросом

Нашла еще такой контекст
Основные параметры технологического процесса, подлежащие контролю: давление и температура после первой и второй ступеней компримирования в БКУ, перепад давления в МГУ, давление пермеатного потока перед и
после БКУПП. Критические значения параметров представлены в таблице 24

[Erdferkel]

а тогда ПП - не пермеатный поток?

[grachik]

Похоже, что Блок контроля и управления пиропатронами
http://www.aligal.ru/products/bkypp/index.html
http://www.aligal.ru/products/bkypp/BKUPP-pasport.pdf
Блоки контроля и управления пиропатронами БКУПП (в дальнейшем блоки) предназначены для
интеграции в существующие автоматизированные системы пожаротушения (АСПТ) газоперекачивающих агрегатов ГПА и выполняют следующие функции:

[flowerin]

о, есть такое) он течет к этой установке и из нее