DictionaryForumContacts

 VictorMashkovtsev

link 6.06.2017 9:53 
Subject: Помогите расшифровать "1 раб./1 рез." (для перевода на англ.) gen.
Привет
Тема: воздуходувная установка
Идет текст в таблице: Количество единиц оборудования / 2 (1 раб./1 рез.) / шт.
Вопрос: как расшифровать раб. и рез. в данном случае?

 Oleg Sollogub

link 6.06.2017 9:57 
рабочий/резервный

 Oleg Sollogub

link 6.06.2017 10:02 
one active/one spare (standby, backup, redundant...)

 VictorMashkovtsev

link 6.06.2017 10:03 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum