|
link 6.06.2017 8:22 |
Subject: (dural) root sleeve gen. Пожалуйста, помогите перевести.(dural) root sleeve Выражение встречается в следующем контексте: Mechanical Diagnosis and treatment of the Spine: Anatomy of nerve roots and sleeves Особенно интересует правильный перевод слова "sleeve" в данном контектсе. Заранее спасибо |
|
link 6.06.2017 9:14 |
Нашла даже картинку. По картинке больше похоже на некий канал (или и правда рукав) из которого нерв выходит наружу. Но кроме английского или латыни нигде не могу найти русский перевод эквивалентный и правильный. К тому же оболочка там тоже отмечена, переводится как "pia".
|
You need to be logged in to post in the forum |