Помощь в переводе. econ.

[Юлия Миллер]

Bank of Canada announces higher target for "settlement balances" to reinforce the target for the overnight rate
Помогите перевести выделенную фразу.

[kentgrant]

Glossary terms:
settlement balances - средства в расчетах
target - показатель
overnight credit - внутридневной кредит / однодневный кредит
overnight rate - процентная ставка по кредиту овернайт / ставка «овернайт»

Источник: http://www.linguee.ru/

[Local]

По-аглицки settlement balances - это
The balance of all of the private economic and financial transactions between a country and the rest of the world. Also called the net liquidity balance, this measure indicates whether the nation is experiencing a trade surplus or a trade deficit, and provides a measure of the nation's competitive position among other nations

Должен же быть русский термин

[Local]

Нашел: расчетный баланс