DictionaryForumContacts

 ЮлияИлола

link 24.05.2017 10:45 
Subject: LIQUID ADDITIVE S1 gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

LIQUID ADDITIVE S1

Заранее спасибо

 tumanov

link 24.05.2017 10:46 
Вас устроит онлайн-словарь Мультитран?
Если да, то я Вам в следующем сообщении дам на него ссылку.

 ЮлияИлола

link 25.05.2017 6:02 
Да, спасибо!

 tumanov

link 25.05.2017 6:13 

 ЮлияИлола

link 25.05.2017 6:25 
Спасибо! А как вы находите фразы? Я пользуюсь словарем multitran, но он выдает только отдельные слова?

 tumanov

link 25.05.2017 6:33 
можно вставить в поле поиска в словаре сразу все словосочетание
это первый способ

второй способ: вставить словосочетание, но не нажимать клавишу поиск/enter. Если пару секунд подождать, то под полем поиска в словаре появится список возможных сочетаний с этим словом или словами.

 ЮлияИлола

link 25.05.2017 7:04 
Спасибо!

 eugene02130

link 25.05.2017 8:54 
Присоединяюсь к совету tumanov, добавлю еще один способ (чуть посложнее, правда, но не менее эффективный):

Можно набрать в строке поиска поисковой системы (google, yandex, rambler) требуемое словосочетание и после него слово "перевод".

Например: LIQUID ADDITIVE ПЕРЕВОД

 crockodile

link 25.05.2017 9:09 
или искать картинки
а еще можно в инструментах поиска ввести "только на русском" - ваще круть.

 

You need to be logged in to post in the forum