The teacher searched his heart trying to decide if he had been unfair in failing Tom. gen.

[Aynura Annaeva]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[Karabas]

А самой попробовать не хочется? Словарь вам в помощь.
http://www.multitran.ru/c/M.exe?l1=1&l2=2&s=search heart
http://www.multitran.ru/c/M.exe?l1=1&l2=2&s=fail+smb

[Soulone]

может здесь fail не "подводить", а "заваливать на экзамене"?

[Soulone]

а вообще гуглить надо)
http://large_phrasebook_en_ru.academic.ru/13102/search_one's_heart