 |
|
Subject: научно-рукописный фонд gen. Пожалуйста, помогите перевести выражение "научно-рукописный фонд". Выражение встречается в следующем контексте: используются данные научно-рукописного фонда исследовательского института. Заранее спасибо.
|
|
bibliographic databases collections of scientific works and articles |
|
(handwritten?) data and documents from the scientific archive of the XXX Research Institute если "рукописный" в прямом смысле слова |
| the manuscript collection (of scientific significance/texts) |
| manuscripts |
| Я тоже склонялся к варианту manuscript collection. Спасибо большое за быстрые ответы. |
| You need to be logged in to post in the forum |