насчитано всего за отчетный период busin.

[Bayel]

насчитано всего за отчетный период - Total income at accounting (tax) period

определение налоговых обязательств по единому налогу - DEFINITION OF SINGLE TAX FISCAL LIABIITY
правильно? спасибо!

[crockodile]

total charged
total taxable
total taxation amount
какой-нибудь

[DeProfundis]

"определение" как расчёт или как дефиниция?
насчитано - что? Налоги, алименты, вылупившиеся цыплята? И вообще насчитано или начислено?

[Bayel]

Вы правы. правильнее будет сказать начислено. в документе речь идет о налогах

[esse4223]

assessed for the accounting period

[Local]

Не at (..) period, a

for the ... tax period

[Local]

Не DEFINITION а наверное CALCULATION