Homogeneous and big solids free inlet product. gen.

[baletnica]

Добрый день! Помогите понять конец предложения Homogeneous and big solids free inlet product.
Речь идет о термовиницикации красного и белого винограда. и преимущества декантера.
The customer needs only to feed the decanter with:
1.Buffer tank with mixer or Homogeneous and big solids free inlet product.
Заранее благодарю.

[niccolo]

вход гомогенного (гомогенизированного) продукта без крупных взвесей

[Lonely Knight]

не особо вчитывался, но
Homogeneous and big solids free inlet product = homogeneous inlet product, which is free of big solids (т.е. однородное сырье без содержания крупных твердых частиц - с поправкой на вашу тематику)

[baletnica]

и mixer, скорее всего, должно быть mixed

[Анна Ф]

гомогенный (однородный) продукт, [который также] без содержания крупных твердых частиц

продукт на входе

т.е. после удаления крупных частиц