Subject: Офф - от нашего стола... gen. специально для натрикс - с итальянским акцентомhttp://www.facebook.com/marina.koroleva.754/posts/1735657233128086?pnref=story |
спасибо, EF, посмотрю обязательно ближе к вечеру, а то у меня недолго музыка играла:) мне тема очень близкая - у меня тоже есть один итальянский товарищ, который говорит: делай что хочешь, только не заставляй меня есть "дзупа росса" (красный суп - наш борщ - прим. пер:)) |
Спасибо, EF, посмеялась! Как страшно есть варёные огурцы!!! У меня был знакомый итальянец, который приезжал сюда часто и надолго. Накануне всегда звонил своей подруге и просил сварить борщ к его приезду. Прям с корабля - и к борщу. Еще ходил в ресторан на ж/д вокзале (!) специально поесть солянки. Говорил, что там солянка самая вкусная в городе. |
|
link 6.04.2017 10:35 |
профаны! воблочку кошачьим кормом обозвать! :-) |
какая прелесть! смеялась до слёз |
ой, ребяты, срываете мне рабочее настроение:)) ожидала, что про молочный суп с макарошками будет в супах (для "итальянцев в России" - это "хит", да)), но оказалось про него в "русских завтраках" - на них меня вынесло автоматически после "алкоголя по-русски". basta, работать надо, убегаю оттуда (но еще вернусь досмотреть недосмотренное)) ЗЫ. для меня (и Susan явно тоже) самое большое удовольствие состоит в том, что вы себе не представляете, сколько раз я это в реальной жизни наблюдала. я даже лица "своих итальянцев" на месте "этих" представляю:))) |
|
link 6.04.2017 18:19 |
В те редкие моменты, когда я виделся с итальянцами вживую, мы пили водку. Им нравилось. |
You need to be logged in to post in the forum |