 |
|
Subject: судебная терминология gen. to be under subpoena - это значит, получить повестку об (обязательной) явке в качестве свидетеля или проч. иметь обязательства..? Проясните, кто знает, плз!
|
| Чье уголовное (административное) право? |
| амеры. |
| Повестка (Subpoena) — документ (или предписание), обязывающий человека дать показания или представить документы суду или большому жюри. http://photos.state.gov/libraries/amgov/30145/publications-russian/EJ-jury-0709-ru.pdf |
| сравни наше "предупреждаю вас об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний" |
| You need to be logged in to post in the forum |