quadromas produce a potential mixture biol.

[dao2812]

помогите, пожалуйста, перевести "quadromas produce a potential mixture"

Because of the random assortment of immunoglobulin heavy and light chains, these hybridomas (quadromas) produce a potential mixture of 10 different antibody molecules, of which only one has the correct bispecific structure.
Поскольку происходит случайное распределение тяжелой и легкой цепей иммуноглобулина, в клетки таких гибридом (квадром) продуцируют потенциальную смесь из 10 различных молекул антител, из которых только одна будет иметь правильную биспецифическую структуру.

Спасибо!