DictionaryForumContacts

 dao2812

link 11.03.2017 18:08 
Subject: consistent generation of clonal cell lines biol.
Уважаемые переводчики,

помогите, пожалуйста, перевести "consistent generation of clonal cell lines" в контексте:

Among mammalian cells, Chinese hamster ovary (CHO) cells have been most commonly used during the last two decades.
Среди клеток млекопитающих наиболее часто на протяжении двух последних десятилетий используют клетки яичника китайского хомячка (CHO).

In addition to giving suitable glycosylation patterns, these cells allow consistent generation of genetically stable, highly productive clonal cell lines.
Помимо обеспечения стабильных паттернов гликозилирования эти клетки обеспечивают сабильное образование генетически стабильных высокопродуктивных клональных клеточных линий.

Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum