безрелигиозный

[Alexa]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Тема исследования - «О соотношении понятий религиозного, светского, антирелигиозного и безрелигиозного в изобразительном искусстве ХХ века».

Заранее спасибо

[Дакота]

non-religious

[СЛ]

Забавно:
The Democratic Party: Home of the Non-Religious Left
http://www.chronwatch.com/featured/contentDisplay.asp?aid=4747

Religious people have been drifting more and more into the Republican Party, and the Democratic Party is becoming the "Home of the Non-Relgious Left." Это я так, к слову.

[Alexa]

Спасибо огромное! :)

[СЛ]

Позвольте полюбопытствовать - так как вы все вместе написали?
т.е."религиозное, светское, антирелигиозное и безрелигиозное"