DictionaryForumContacts

 Femme

link 3.06.2004 9:55 
Subject: Extendible, Extensible, Extendable
Which is more correct in terms of IT terminology and standard English usage? No Google search, please. I need some reliable source

 `

link 3.06.2004 10:02 
Whaddya mean, "MORE correct?" Can anything be "LESS correct"? And what exactly must be "Extendible/Extensible/Extendable"?

 Tollmuch

link 3.06.2004 10:03 
Scalable :-)

 `

link 3.06.2004 10:06 
Morning, Mr. Reliable Source :))

 Femme

link 3.06.2004 10:07 
Dear`
I meant "расширяемый" для фукнциональности

 Yuri

link 3.06.2004 10:07 
хоть линки и не приветствуются автором поста, но приведу, дабы не занимать казенное место определениями. В IT словарях на onelooke фигурирует только extensible.
http://www.onelook.com/?w=extensible&ls=a

 Femme

link 3.06.2004 10:13 
Yuri, thanks :)

 Tollmuch

link 3.06.2004 10:22 
2`: вот так вот... Придется переквалифицироваться в управдомы :-) Между прочим, частотный анализ по Гуголю показывает - scalable functionality встречается несколько чаще, чем extensible functionality. Но тут, оказывается, есть баг: http://coop.chuvashia.ru/SanyaSoft/na/Books/01/Olifer/network/networkbasics/13/2.html Так что необходимо точно понимать, что имеется в виду под "расширяемостью" - возможна путаница.

 СЕРЖ

link 3.06.2004 12:43 
Extendable

 Femme

link 3.06.2004 13:16 
Вот видите, мнения уже не столь однозначны как в начале...

 

You need to be logged in to post in the forum