on a legacy basis applying constant days gen.

[Wilz]

Добрый день,

Помогите, пожалуйста, понять что подразумевается под "on a legacy basis applying constant days"

Из отчёта компании:

Net sales for the fourth quarter of 2015 were $1.1 billion, up 5% versus the prior year's third quarter as reported and 3% on a legacy basis applying constant days and currency rates.

...традиционная система расчёта с одинаковым количеством дней и курсом валюты?

Спасибо

[urum1779]

сравнивают с данными предыдущих лет (т.н. исторические данные), принимая для расчета одинаковое количество дней и тот же курс.

[Wilz]

мм, спасибо, буду знать

[johnstephenson]

'applying the same number of days (eg 30 instead of 28/29/30/31) to each month for comparison purposes'??? That's just a guess though.