|
link 28.01.2017 14:58 |
Subject: определить морфологию поверхности gen. Подскажите, пожалуйста, какой глагол будет уместен для перевода на английский слова «определить» в следующем контексте:Методом сканирующей электронной микроскопии определить морфологию поверхности предоставленных образцов неорганических композиционных материалов И заодно хотела бы узнать – какое слово используется для перевода слова «исследование» для таких микроскопических исследований – study, test? |
|
link 28.01.2017 16:02 |
определить - determine |
Я бы использовала examination. Но, кмк, можно и study. |
determine surface morphology |
specify? |
|
link 29.01.2017 14:33 |
Спасибо! Сама я написала determine. study был одним из вариантов. Насчет examination тоже что-то в голове проскальзывало |
You need to be logged in to post in the forum |