 |
|
Subject: Строение многоводных кристаллогидратов, синтез комплекса СаCl2*2ГМТА*10Н2О chem. Помогите, пожалуйста, перевести название курсовой: Строение многоводных кристаллогидратов, синтез комплекса СаCl2*2ГМТА*10Н2ОВариант: Structure of water-cut crystalline hydrates, synthesis of СаCl2*2HMTA*10Н2О Structure Заранее спасибо! |
|
water-cut - многоводных - это вы такое нагуглили? комплекс наверно можно перевести как complex :) |
| Спасибо!) С комплексом погорячилась))) По многоводному нашла в нете Experimental flowloop investigations of gas hydrate formation in high water cut systems. water-cut больше обводненность.. но возможно кто-то с таким встречался. нид хелп)) |
|
Многоводные - просто у них много молекул воды :) а обводненность - это же что-то с реками-водами, нет? Несколько из другой оперы. Я попыталась погуглить нечто вроде "poly-aqua crystalline hydrates", poly-water, multi-aqua, multi-water, ничего не гуглится. Дальше у меня фантазии не хватает, а неорганика была 15 лет назад на 1 курсе О_о |
| Большое Вам спасибо!)) |
| water rich вроде норм гуглится |
| спасибо большое!) |
| You need to be logged in to post in the forum |