Строительство - защитные покрытия construct.

[Jekaterina Goluba]

Здравствуйте!

Никак не могу сложить вместе кусок фразы:

downstream construction-related work

Сама фраза:

Any work on windows or front doors must be covered by the downstream construction-related work (DIN 18350).

(фраза из рекомендаций по проведению монтажных работ окон и дверей)

Вообще никак не могу сложить фразу - буду очень благодарна запомощь и комментарии.

[trtrtr]

Возможно, вам поможет для понимания:
downstream activities
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=downstream+activities
DIN 18350 - что-то немецкое. Может, Erd. или другой добрый человек подробнее пояснит.

[Jekaterina Goluba]

trtrtr, спасибо большое за ссылку!

[trtrtr]

Тут недавно downstream очень подробно на форуме разбирали, почитайте для общего развития.