DictionaryForumContacts

 alina19091986

link 26.11.2016 12:35 
Subject: STEEP CONDITIONING brew.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо steep conditioning plant

 Erdferkel

link 26.11.2016 14:45 
"A positive alternative with lauter tun operation is the steep conditioning method, which is a further development of wet milling (Huppmann Millstar or Steinecker Variomill). Steeping permits higher lautering speeds and consequently smaller and more cost effective lauter tuns and also requires less installation space."
http://www.kunzel.de/cms/media/pdf_english/01_KUENZEL_Company_Information_GB_10_07.pdf
например
http://1slovar.ru/legal_terms/9878/
В последнее время для сохранения оболочки при дроблении солода практикуют кратковременное увлажнение поверхности зерен солода перед дроблением на специальных машинах.
http://www.comodity.ru/beer/beerwort/3.html
http://www.propivo.ru/prof/technology/22/modern.htm

 

You need to be logged in to post in the forum