 |
|
Subject: В Мультитран ошибка в транскрипции в слове "cart". gen. В "Мультитран" к слову "cart" указана неверная транскрипция.
|
| Too bad. :-( |
| И ещё во многих случаях. |
| Кстати, а как указать на ошибку в транскрипции? Когда жмёшь на "сообщить об ошибке", предлагают выбрать статью с ошибкой, но не предлагают выбрать транскрипцию. |
| Кажется, SirReal модератор словаря. Напишите ему лично, а может он сам тут заметит. |
| trtrtr, спасибо. |
| You bet. |
|
конечно, в текущей версии никто не будет исправлять транскрипцию, потому что она сейчас вообще выдается в графическом виде, каждый символ транскрипции - файл gif А вот в новой с этим делом проще, там полная поддержка Юникода, в том числе и символы транскрипции показываются текстом, вот там это исправить было бы проще, хотя пока механизма исправления транскрипции пользователем просто нет. Для слова cart и в новой, и в текущей версии показывается транскрипция от какого-то другого слова, то есть исправлять надо ссылку в словарной базе. |
|
link 17.11.2016 13:58 |
|
Да уж, ошибка вышла классная :) Мне еще нравится, когда движок букву "е" на "ё" поправляет где не надо. Виртуальный граммар-наци, на фиг. |
| самореклама дитектыд :( аскер хотел всем показать, что он умеет читать эти самые транскрипции |
| You need to be logged in to post in the forum |