Subject: Компенсация при переводе gen. Ребят, помогите с теорией!Простыми словами, чем отличается общая компенсация от местной? Читаю Рецкера. Если про местную он достаточно подробно написал, то в общей у него одни примеры...Разъясните, пожалуйста. |
Местная применительно к части предложения, а общая ко всему. Как раз на примерах очень хорошо эта разница автором проиллюстрирована. |
You need to be logged in to post in the forum |