at the frequencies or occurrences gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.< at the frequencies or occurrences

Выражение встречается в следующем контексте:
Carry out any maintenance procedures specified at the frequencies or occurrences stipulated, and keep a log of all such work.

Проводите техобслуживание с указанной периодичностью or occurrences stipulated, и ведите журнал всех работ.

Заранее спасибо

[PicaPica]

Проводите предписанное техобслуживание с оговоренной частотой или в оговоренное время и ведите журнал всех таких работ.

[Rengo]

с установленной периодичностью или в установленных случаях
(при возникновении определенных ситуаций) с занесением выполненных работ в журнал,

[tumanov]

Rengo +1
frequency по отношению к техническому обслуживанию оборудования = периодичность

[Tessy 1]

спасибо!