DictionaryForumContacts

 kunya7

link 24.10.2016 18:24 
Subject: polysensitized subjects allergol.
Добрый день! Прошу помощи в переводе слова polysensitized. Контекст - проведение кожных аллергических проб нового косметического средства:

We performed tolerance tests on extremely sensitive skin. For this, we studied different targets:
- Atopy
- Allergies (with polysensitized subjects), paying particular attention to nickel allergy
- Irritation
- Post-procedure

Note: polysensitized subjects include people with non-recent skin allergies to various common allergens, such as dust mites, grass, latex, animal hair, hay, the sun and certain drugs.

Как назвать правильно этих испытуемых?
Заранее спасибо!

 Karabas

link 24.10.2016 18:40 
polysensitisation - полисенсибилизация http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/358776/полиаллергия

 Hallo

link 24.10.2016 21:24 
Полиаллергики.

 

You need to be logged in to post in the forum