DictionaryForumContacts

 tumanov

link 23.10.2016 20:40 
Subject: off что за место такое\? Довер? gen.
приходит рассылка непрошенная
но иногда вроде и ничего
но сегодня...

Русский военный корабль провокационно направил свои пушки на Британскую землю недалеко от Довера

Amazing photographs of Putin's warships off coast of Dover

 Syrira

link 23.10.2016 20:53 
это как классическая река Данубе

 tumanov

link 23.10.2016 20:55 
ага
в интерпретации современных журналистов
уже прямо ощущается, что современных спецов (в этом конкретном случае - журналистов) в слингах выращивали и дома обучали...

 Erdferkel

link 23.10.2016 21:42 
Дувр - это в Великобритании, а в Британской земле может быть только Довер

 glomurka

link 23.10.2016 21:55 
а на Британщине - Дóверь :)

@классическая река Данубе
не смог расшифровать :(

 Erdferkel

link 23.10.2016 22:04 
ну как же? она совсем рядом с Рином
"Речные круизы по Нилу, Рину, Данубе"

 Erdferkel

link 23.10.2016 22:18 
в волнах реки Данубе
http://www.stihi.ru/diary/tsareva1/2012-11-28

 NC1

link 23.10.2016 22:30 

tumanov,

уже прямо ощущается, что современных спецов (в этом конкретном случае - журналистов) в слингах выращивали и дома обучали...

А мне почему-то кажется, что никаких спецов тут и рядом не стояло -- наверняка машинный перевод...

 glomurka

link 23.10.2016 22:41 
вот оно как, оказывается...
спасибо, Erdferkel!

 Aiduza

link 24.10.2016 0:46 
фотографии + текст
http://igor113.livejournal.com/27473.html

 Armagedo

link 24.10.2016 5:44 
Просто бросилось в глаза и решил обязательно озвучить :LOL

Скорость хода, уз.:
экономическая 18,0
Дальность плавания экономическим ходом, миль 8000

Перед гаражами на заправке висит баннер, что заправка тоже "экономическая".

Кто их этому научил? :)

 Erdferkel

link 24.10.2016 7:21 
что за вопрос! Вы забыли, что "экономика должна быть экономной"? :-)

 Codeater

link 24.10.2016 14:10 
Ну так то, есть понятие идти экономходом, скорость экономходом :) Я понимаю, что это может быть неправильно, как говорить "скоропорт" (это не значит, что скоро в порт), но вот пусть Туманов меня поправит, если я вру. :)

 Erdferkel

link 24.10.2016 14:14 
скоропорт должен быть скоро доставлен в порт, чтобы не испортился :-)

 tumanov

link 24.10.2016 14:52 
Не буду поправлять
Чистую правду говорит златоуст
:0)

 Alex16

link 24.10.2016 15:40 
"Речные круизы по Нилу, Рину, Данубе":

А что, даже вальс такой есть у бедолаги Штрауса: Голубой Дануб...

 redseasnorkel

link 24.10.2016 15:51 
именно Дануб, потому что истинный
Голубой Дунай, на старых картах обозначен как Большой Лог — река в Воронежской области России (12 км)

 Erdferkel

link 24.10.2016 15:54 
отрезали кусочек :-)

 

You need to be logged in to post in the forum