специалистов по Ближнему Востоку

[Katyafiona]

Недавно мне рассказали в Канаде очень похожую историю про специалистов
по Ближнему Востоку ,которые пытались объяснить Президенту США, что даже
если он победит Ирак военной силой, это все равно ничего не решит, а только
создаст проблему…Результат известен…

Experts in the culture of the Middle East

?

[D-50]

just Middle East specialists

[V]

or
Mideast experts (/ gurus / mavens) - depending on how formal ur context is

[Анна Ф]

Middle East experts, professionals