Subject: pump around the track gen. Контекст:Importantly, like much of the country, they had also taken up bicycling, and as Wilbur reported, they had lately headed off on a “run” to the south, down the Cincinnati Pike, stopping at the County Fair Grounds to pump around the track several times. Что означает pump around the track? |
|
link 27.09.2016 9:49 |
|
link 27.09.2016 9:49 |
rock around the clock :) |
Lonely Knight спасибо! |
Сомнительно, что братья Райт в конце девятнадцатого века на тогдашних велосипедах "памповали": "Современные памп-треки были изобретены австралийскими даунхиллерами, построившими в 2003 году первую подобную трассу, на которой можно было ехать в гору не вращая педали, а разгоняясь только на контруклонах." (ссылку см. выше) |
|
link 27.09.2016 11:24 |
да просто пару раз прогнать по треку |
|
link 27.09.2016 13:45 |
There's also a colloquial expression 'to pump adrenalin(e)' (meaning into/around the body) = to take vigorous exercise/to become energised. It could be a short (slang) version of that; I don't know. It's also used figuratively, as in 'to pump adrenalin(e) into a dying industry'. |
@Lonely Knight |
You need to be logged in to post in the forum |