Образец перевода учредительного договора и устава кипрской компании gen.

[Lexica]

Добрый день,

знаю, этот вопрос задавался уже 100500 раз, но есть ли у кого-нибудь образец перевода учредительного договора и устава кипрской компании? Если не трудно, ткните ссылочкой.

Один образец нашла, могу поделиться, кому нужен. Но его недостаточно (в нем около 40 парагафов, а в моем 80..)

Заранее спасибо и успешных переводов!

[Lexica]

с английского на русский язык

[Alex16]

"образцов" перевода учредительного договора и устава кипрской компании быть не может, т.к. компании и цели их деятельности разные.

К тому же, обычно дают адрес электронной почты, по которому можно отправить документы. Раз этого не сделано, возможно, кто-нибудь попробует "вычислить" Ваш адрес и отправить по нему перевод условно аналогичных документов.

[lokijagida]

Такие образцы наверняка есть в конторах, оптимизирующих налоги обеспеченных граждан посредством регистрации компаний в офшорах. Правда, альтруисты в таких конторах встречаются чрезвычайно редко.

[Lexica]

почта -- [e-mail]

Алекс16, спасибо за подсказку! Я вижу разницу, просто многие параграфы могут совпадать, а это уже огромная помощь переводчику.