Subject: vacuum-less/suction-less gen. Помогите, пожалуйста, перевести vacuum-less/suction-less . Мой вариант безвакуумный, невтягивающий, думаю, что не совсем правильный. Спасибо. (Egg lifting device, and associated systems and methods). According to some aspects, the present disclosure provides vacuum-less/suction-less means for lifting eggs. The terms vacuum-less/suction-less refer to the lack of vacuum or suction needed to interact with an egg in order to lift said egg. Instead, aspects of the present disclosure provide physical engagement means for securing and lifting an egg. Such vacuum-less/suction-less aspects of the present disclosure provide many advantages, including simplifying the means for lifting eggs, improving ease of maintenance, and improving reliability.
|