sterile and fluid to the extent that the composition is deliverable by syringe pharm.

[dao2812]

Помогите, пожалуйста, перевести " sterile and fluid to the extent that the composition is deliverable by syringe"

Контекст:
The selected dosage level will depend upon a variety of pharmacokinetic factors including the activity of the particular compositions of the present invention employed, the route of administration, the time of administration, the rate of excretion of the particular compound being employed, the duration of the treatment, other drugs, compounds and/or materials used in combination with the particular compositions employed, the age, sex, weight, condition, general health and prior medical history of the patient being treated, and like factors well known in the medical arts.

The composition must be sterile and fluid to the extent that the composition is deliverable by syringe.
Композиция должна быть стерильной и жидкой, в том смысле, чтобы ее можно было ввести с помощью шприца.

Спасибо!

[rebelpants]

Consider: препарат должен быть стерильным и достаточно текучим, чтобы его можно было ввести с помощью шприца