information of a precise nature law

[Alex16]

Inside Information: means information of a precise nature, that has not been made public, relating directly or indirectly to the Company or its financial instruments, and which, if it were made public, would be likely to have a significant effect on the price of the Company's financial instruments.

информация точного характера или конкретная информация? Спасибо.

[ОксанаС.]

В нашем ФЗ:

инсайдерская информация - точная и конкретная информация, которая не была распространена или предоставлена (в том числе...), распространение или предоставление которой может оказать существенное влияние на цены финансовых инструментов, иностранной валюты и (или) товаров

корректируй mutatis mutandis

[Alex16]

Спасибо.