In it for the long run fig.of.sp.

[Rusbun]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
заголовок
Заранее спасибо

[johnstephenson]

It means that the person's committed to the task/project/work in question and will be involved in it for a long period of time, rather than losing interest in it after a short time and quitting.

[Linch]

Смотря о чём статья. Вдруг о спортсменах-бегунах. Спрашивающий, какой контекст.

[Amor 71]

In It for the Long Run: A Musical Odyssey
by Jim Rooney

Приобщился и надолго.

[toast2]

всерьез и надолго