DictionaryForumContacts

 Lonely Knight

link 9.09.2016 8:58 
Subject: full consideration law
Товарищи, как обычно говорят в таких случаях? Ощущение, что должно быть какое-то клише.

The Total Contract Amount shall be the full consideration of the satisfactory fulfillment of the Seller’s obligations under the terms of this Purchase Order Contract.

...является полным (и окончательным) вознаграждением за исполнение обязательств..?

 ОксанаС.

link 9.09.2016 9:33 
встречным предоставлением

 Peter Cantrop

link 9.09.2016 9:48 
или
компенсация
и пр.

 

You need to be logged in to post in the forum