общепланировочный gen.

[Julia Lesana]

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как переводится слово "общепланировочный.
Контекст: "Отсыпку общепланировочной насыпи рекомендуется выполнять в зимний период"
Заранее спасибо!

[crockodile]

может, посмотреть в словарях "планировочный" и приставить к нему потом general
или plant-wide / site-wide

[Julia Lesana]

crockodile, спасибо большое!

[Syrira]

без общего контекста:
The fill as part of the Site grading shall be made in wintertime.