discipline internal control pipes.

[Pronoran]

Пожалуйста, помогите перевести.discipline internal control Выражение встречается в следующем контексте: нормативные документы. Заранее спасибо

[crockodile]

вы не контекст дали, а тематику.

из того что есть:

внутренний контроль/управление подразделения / направления деятельности/ технологического участка

а так - что угодно может быть, хоть "поддержание внутреннего порядка и дисциплины"

[Erdferkel]

"поддержание внутреннего порядка и дисциплины"
в трубе :-)

[paderin]

внутренний контроль по типу работ (т.е. производственный контроль)

[crockodile]

Erdferkel, а что, в трубе бардак должен быть что ли?))))