DictionaryForumContacts

 pani_lada

link 1.09.2016 9:37 
Subject: wrapping key криптография. cryptogr.
На мультитране много переводов добавлено в раздел криптографии, может найдутся тут спецы.

Сорцы:

Creating a symmetric wrapped key from an asymmetric wrapping key

To create a symmetric wrapped key (dbSymWrappedKey1) from an asymmetric wrapping key (dbAsymWrappingKey1), execute the following query:

Мне эта упаковка второй день покоя не дает. Знаю, что прогеры на сленге так и говорят "создать упаковку для ключа". А тут более серьезный документ.
Часто видела, что вообще не переводят.

Запросы делала в гугле "Упаковка ключа", "Обернутый ключ", ничего по теме не выдают, кроме пары статьей на хабре с этой упаковкой.

В общем, может кто-то встречал термин, буду благодарна.

 PicaPica

link 1.09.2016 9:49 
шифрование ключей, ИМХО

что-то по этой теме можно найти здесь http://ru.mttgroup.ch/encryption_keys/

 crockodile

link 1.09.2016 11:31 
шифрованный ключ-то, действительно, чем не угодил?
Сырцы не переводят.
Зд. упаковка и распаковка.

 pani_lada

link 2.09.2016 7:19 
А неплохо звучит, да.
И встречается в русских источниках. Спасибо.
Совсем не догадалась идти в этом направлении.

 alk moderator

link 3.09.2016 5:05 
http://www.windxp.com.ru/enckey.htm
http://ru.wikipedia.org/wiki/RSA-KEM
обертывание, обертка ключа

хотя судя по http://en.wikipedia.org/wiki/Key_Wrap речь идет о помещении ключа в защитную оболочку, то есть о его защите, шифровании.

 crockodile

link 3.09.2016 9:04 
читая ответы "слетела шляпа" нет)))

"обёрнутый ключ, переобернутый ключ в обертке"

читая ответы почему то вспомнил слова Уинстона Спесера Черчиля "A riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma"

 

You need to be logged in to post in the forum