Product share agreement gen.

[Damirerkd]

Не могу найти перевода - Степень достижения целей (СДЦ)?
Goal achievement level или ....?

[grachik]

degree/level of goal achievement / extent of goal attainment

[crockodile]

degree of goal achievement, согласен. пойдёт.

[Aiduza]

чаще все же говорят "Production Sharing Agreement".
по конкретному термину - подтверждаю, что это (по крайней мере, в аналогичных соглашениях на казахстанских проектах) называется "degree of target achievement".
напр., "the Republic's degree of target acheivement" - степень достижения целей Республикой".