“dock and lock” molecule, based on the “dimerization and docking domain” in Protein Kinase A biol.

[dao2812]

Помогите, пожалуйста, проверить перевод. Большое сомнение насчет “dock and lock” molecule:

Exemplary bispecific antibodies can also be (1) a dual-variable-domain antibody (DVD-Ig), where each light chain and heavy chain contains two variable domains in tandem through a short peptide linkage (Wu et al.,
(2) a Tandab, which is a fusion of two single chain diabodies resulting in a tetravalent bispecific antibody that has two binding sites for each of the target antigens; (3) a flexibody, which is a combination of scFvs with a diabody resulting in a multivalent molecule; (4) a so called “dock and lock” molecule, based on the “dimerization and docking domain” in Protein Kinase A, which, when applied to Fabs, can yield a trivalent bispecific binding protein consisting of two identical Fab fragments linked to a different Fab fragment; (5) a so-called Scorpion molecule, comprising, e.g., two scFvs fused to both termini of a human Fc-region.

Иллюстративные биспецифические антитела также могут представлять собой (1) антитело с двойным вариабельным доменом (DVD-Ig), в котором каждая легкая цепь и тяжелая цепь содержит два вариабельных домена, связанных в тандеме через короткую пептидную связь (2) Tandab, которое представляет собой продукт слияния двух одноцепочечных диател, что приводит к образованию тетравалентного биспецифического антитела, которое имеет два участка связывания для каждого из целевых антигенов; (3) flexibody, которое представляет собой комбинацию scFvs с диателом, приводящую к образованию мультивалентной молекулы; (4) так называемую молекулу молученную методом «замка на причале» (dock and lock) на основе «домена димеризации и докинга» в протеинкиназе A, которая при применении с Fab, может привести к получению биспецифического трехвалентного связывающего белка, состоящего из двух идентичных Fab-фрагментов, связанных с другим Fab-фрагментом; (5) так называемую молекулу Scorpion, содержащую, например, два scFv, слитых с обоими концам Fc-области антитела человека.

Большое спасибо!

[MbJaws]

https://ru.wikipedia.org/wiki/Молекулярный_докинг

[dao2812]

спасибо! Докинг, да. Вопрос, как правильно перевести.