testing monograph gen.

[Rojud]

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как перевести фразу testing monograph ?
Это название документа фарм.компании, в котором описываются методы испытаний препарата. Есть какие-то устоявшиеся варианты?

[CopperKettle]

Manufacturer's Monograph = фармакопейная статья предприятия

А вот "testing monograph" - не знаю.. надо поискать..

Вот обсуждение:

http://goo.gl/bt5iOS

[CopperKettle]

А, вот Ольга Авдеева пишет:

Olga Avdeeva: Аналог наших ФСП называют также *testing monograph*

http://goo.gl/YuhvNo

[Rojud]

Спасибо большое!